QUE ENCANTO DE GENTE...MI GENTE...Y LA OTRA GENTE...QUE ENCANTO DE
GENTE...LA GENTE...Y LOS QUIERO MUCHO A TODA LA GENTE.

EL AMOR VENCE A LA MUERTE EN TELEMUNDO CON "EL CUERPO DEL DESEO"

ESPECTACULAR ESTRENO:
Lunes 18 - 8:30pm/7:30c. El martes 19, a las 8pm/7c
Imagina tener todo lo que quieres, perderlo de repente y regresar para recuperarlo.
ANDRES GARCIA, EN SU GRAN REGRESO A LAS TELENOVELAS, SE UNE A LORENA ROJAS, MARIO CIMARRO Y MARTIN KARPAN

La historia mas impactante de la television en español comienza en Telemundo el lunes, 18 de julio en horario especial a las 8:30PM/7:30PM centro con el gran estreno de "EL CUERPO DEL DESEO". A partir del martes, 19 de julio, la novela continua en su horario regular de 8PM/7PM centro. Con un elenco estelar que incluye a Mario Cimarro, Lorena Rojas, Martin Karpan y el gran regreso de Andres Garcia, esta inigualable produccion original de Telemundo cuenta la historia de un hombre que ama la vida, muere y regresa por amor. De los productores de "Anita no te rajes", "Amor descarado" y "Prisionera", y con Lorena Rojas interpretando el tema central de la novela, "El Cuerpo del Deseo" es la ultima creacion del legendario escritor Julio Jimenez quien tambien fue el autor de la exitosa "Pasion de Gavilanes".

Imagina tenerlo todo, imagina encontrar el amor, imagina perderlo todo, imagina poder regresar... esta es la historia de Pedro Jose Donoso (Andres Garcia), un hombre mayor de mucha fortuna quien a sus 67 años de edad, consiguio todo lo que queria, incluyendo el amor de Isabel Arroyo (Lorena Rojas), una joven y hermosa mujer. ¿Pero que pasa si su destino ya esta escrito y su tiempo se acabo? Hay hombres que no se resignan a perder...y Pedro Jose Donoso volvera para rescatar lo que le pertenece, pero sera en el cuerpo de otro hombre.

Salvador Cerinza (Mario Cimarro) es un joven y humilde campesino dedicado a su familia. Por cosas del destino, Pedro Jose y Salvador mueren al mismo tiempo. El espiritu de Pedro Jose, solo necesita una cosa para seguir viviendo: un cuerpo. Es entonces cuando el se reencarna en el cuerpo de Salvador.

Ahora, gracias a esta nueva oportunidad, Pedro Jose regresa en busca de todo lo que perdio, sin sospechar lo que va a descubrir. El insolito regreso de Pedro Jose convertido en un apuesto joven desata una terrible serie de eventos donde secretos, verdades y engaños quedan al descubierto. Culpables o inocentes, nadie podra escapar de los sorprendentes acontecimientos que provoca la inquietante presencia de aquel extraño que viene a ajustar cuentas y a salvar a los que verdaderamente lo amaron.

El elenco de "El Cuerpo del Deseo" esta ademas compuesto por Vanessa Villela, Anna Silvetti, Erick Elias, Pablo Azar, Diana Osorio, Roberto Moll, Jeannette Lehr, Martha Picanes, Rosalinda Rodriguez y Liz Coleandro. La produccion ejecutiva de "El Cuerpo del Deseo" esta a cargo de Aurelio Valcarcel; la produccion general de Alicia Avila, la direccion general de David Posada y Danny Gavidia; y el ejecutivo a cargo de la produccion es Alejandro Garcia.

Telemundo, cadena estadounidense de television en espanol, es la fuente esencial de entretenimiento, noticias y deportes para los hispanos. Transmitiendo una programacion singular a nivel local y nacional para el segmento de la poblacion de mas rapido crecimiento en los Estados Unidos, Telemundo llega al 92% de los televidentes hispanos en 142 mercados a traves de sus 16 estaciones, 36 afiliadas y casi 684 sistemas de cable. Telemundo es una propiedad de NBC Universal, una de las companias de medios y entretenimiento mas prominentes del mundo.

LAURA BOZZO RECIBIRA PREMIO EN MIAMI
La gran ceremonia del 24 de julio
PREMIER BANQUET HALL
Fiesta Patrias Peruanas

Dra. LAURA BOZZO

El CIRCULO DE AMIGOS PERUANOS DE LA FLORIDA Quinto Aniversario Hola amigos del Peru, les comentaremos que los pasos dados para tal acontecimiento, ya esta en su fase final. La gran noche será el Domingo 24 de Julio a las 7 pm. HORA EXACTA ( no olvidarse) sólo por invitacion. No podemos dejar de mencionar a nuestra versatil y encantadora Dra. LAURA BOZZO quien sera premiada como la mejor conductora de Talk Show, quien nos enviara un saludo desde Lima Peru, su encantadora hija recibira La Estrella; las camaras de Cotorreando cubriran el acontecimiento. LAURA es idolo en todo Miami y adorada por todas las comunidades. No podemos dejar de mencionar a nuestra versatil y encantadora Dra. LAURA BOZZO quien sera premiada como la mejor conductora de Talk Show, quien nos enviara un saludo desde Lima Peru, su encantadora hija recibira La Estrella; las camaras de Cotorreando cubriran el acontecimiento

Contaremos con la Madrina de este Año; la extraordinaria y Primerisima actriz Cubana ZULLY MONTERO, muy querida y admirada por su larga trayectoria en las tablas de Miami, Cuba, Peru, reconocida en la latitud americana y europea. El empresario JAVIER PAYET, como el industral del año. JUAN CARLOS CHAVEZ como el periodista peruano mas destacado del año. El fabuloso cantante negro de Giomar Antonia como el cantante mas destacado.

La Preciosa ex miss Playa del Peru y ex reina de Miraflores y ahora excelente actriz DIANA QUIJANO, recibira la estrella como la mejor actriz peruana. Nuestra ANA MARIA BORJA, recibira la estrella como la mejor cantante del año. ANA MARIA BORJA

DIANA QUIJANO

VIRNA FLORES

ISMAEL LA ROSA

Ultimo CD de Carlos Lagos y Hans Baur

Tambien contaremos con la participacion especial del periodista peruano HANS BAUR quien interpretara dos valses CARLOS LAGOS volvera a interpretar un emotivo vals a su manera. ALBERTO TANTALEAN con la ropa traida directamente de Lima, ofrecera dos danzas peruanas. Luego vendra el sorteo de souvenirs peruanos y dos canastas de productos peruanos. No podemos dejar de mencionar la premiacion de LA FLOR DE LA CANELA, como el mejor restaurant del año. Contaremos con el acompanamiento musical del genial maestro CARLOS POSTIGO.

El Consulado General del PERU en Miami informa que en el 2005 no se expedirán pasaportes nuevos en sus Oficinas.

Como es de conocimiento, los Consulados del Perú en el Exterior han venido otorgando pasaportes manuales, es decir NUEVAS REGULACIONES PARA EXPEDICION DE PASAPORTES

El Consulado General del Perú en Miami cumple con informar a la Comunidad Peruana en su jurisdicción que, a partir del Lunes 11 de Julio de, cuyos datos eran ingresados con lapicero y la foto adherida a la pagina correspondiente, para luego de firmar y colocar la huella digital del interesado(a), colocar una lámina plastificada. Dicho documento de viaje ha demostrado no cumplir con los estándares mínimos de seguridad internacional.

Paralelamente, la Dirección General de Migraciones del Ministerio del Interior viene otorgando en sus oficinas en Lima, pasaportes mecanizados.

A fin de uniformizar la expedición de pasaportes tanto en el exterior como en el Perú, el Ministerio del Interior ya no abastecerá de pasaportes del formato manual.

En este sentido, el Consulado General informa que a partir del 11 de Julio atenderá las solicitudes de expedición de pasaportes peruanos presentando los mismos requisitos, es decir: Documento Nacional de Identidad (DNI) vigente, con la constancia de haber sufragado ó de haber pagado las multas correspondientes, y el pago de $ 55.00 dólares por la vigencia de 5 años. En caso de menores de edad, éstos deberán estar acompañados de uno de los padres y presentar la Partida de Nacimiento original del menor.

Para los antes citados casos el nuevo procedimiento de expedición será como sigue:

- Llenado del formato que entrega el Consulado.

- Toma de huellas digitales.

- Toma de fotografía digital.

- Registro de Firma

La foto, huella y firma serán escaneadas conjuntamente con la solicitud de pasaporte y serán enviadas electrónicamente al Ministerio de Relaciones Exteriores en Lima. Ahí se procederá a la impresión mecanizada de dicha solicitud, devolviéndose el nuevo pasaporte al Consulado de origen vía valija diplomática. Este trámite, tendrá una duración máxima de 10 días útiles.

Si bien este nuevo procedimiento significará una inicial demora, también supondrá que el titular o usuario obtendrá un documento de viaje más seguro y confiable que permitirá la mejor identificación del portador. Dicho documento tendrá todas las características de seguridad que un documento de viaje debe llevar, y que son requeridas por las autoridades de los diferentes países; características de seguridad que no reúne un pasaporte manual.

En este sentido, se exhorta a la Comunidad Peruana en la jurisdicción del Consulado General del Perú en Miami a adoptar las previsiones del caso para la solicitud de expedición de pasaporte nuevo que requiera.

Para casos de emergencia siempre existe la posibilidad de viajar al Perú con un Salvoconducto, cuyo trámite es por lo general inmediato.

La renovación de pasaportes, continuará realizándose de manera habitual.

Para mayor información, sírvase contactar con el CONSULADO vía correo electrónico, a la siguiente dirección: informacion@consulado-peru.com

INVITACION ESPECIAL:
Restaurante“La Flor de la Canela - Miami”

Tengo el agrado de dirigirme a Uds., para saludarlos muy cordialmente y poner en vuestro conocimiento, que este 2005, nuestro restaurante “La Flor de la Canela - Miami” está cumpliendo 9 años de creado, tiempo durante el cual, se dedicó a difundir nuestras costumbres, ofreciendo a toda la comunidad de Miami, gran variedad de platos al estilo y sabor de cada región de nuestro querido PERU.

Con tal motivo y aunado también a un aniversario más de nuestra patria, “La Flor de la Canela” está organizando el ya tradicional “FESTIVAL GASTRONOMICO 2005” a realizarse los días 30 y 31 de julio próximo en el mismo local del restaurante.Telf. (305) 552 7010 - SW 26 Street (Miami)

Sin otro particular y segura de contar con nuestra presencia me despido quedando a vuestra disposicion .ELENA GLENNY

TIENEN QUE IR ESTARA DE MARAVILLA.

PRESENTARAN COLLACOCHA EN MIAMI

El Instituto de Cultura Peruana (ICP) con sede en Miami, rendirá un merecido homenaje en fiestas patrias al dramaturgo peruano Enrique Solari Swayne , el 31 de julio en el Salón DM-100 del edificio DM de la Universidad Internacional de la Florida, Tamiami Campus, detrás del edificio central (Primera Casa), 107 Ave. SW 16 St., donde actores profesionales contratados en Lima, pondrán en escena su obra cumbre COLLACOCHA, un drama que tiene lugar en una mina de Cerro de Pasco.

A fin de acomodarse al horario del público, esta obra teatral se presentará en dos funciones: la primera a las 4:OO pm y la segunda a las 6:00 pm. Los boletos de admisión estarán disponibles en el mismo lugar al precio de $10 para adultos y $5 para menores de 12 años, lo que será una contribución para los gastos de transporte de Lima a Miami de los actores peruanos.

Enrique Solari Swayne nació en Lima en 1915. Viajó por España y en Alemania estudió medicina, graduándose de psicólogo y fue catedrático en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Su obra literaria consta de una novela, una obra dramática en alemán, poesía y tres obras dramáticas en español. Murió en 1995 dejándonos Collacocha como una razón más para sentirnos orgullosos de ser peruanos, ya que constituye una de las mejores obras escritas en el país con un tema sólo posible en el Perú.

Posee universalidad porque expresa emociones y situaciones inherentes a la condición humana más allá del tiempo y la distancia. La crítica fue unánime al reconocer a Enrique Solari como un valor dramático continental. Este drama, que se estrenó en 1956, y desde entonces no ha dejado de ser puesta en escena, debutará en Miami en el lugar y fecha arriba señalados y luego pasará a otras ciudades de los Estados Unidos.

Para informes y reservaciones: (305) 226-7461, e-mail: ricardo_calderon@juno.com

Además de la presentación esta obra teatral, el ICP ha convocado a concurso de poesía, narración y ensayo en homenaje a Enrique Solari Swayne, cuyos premios se entregarán en una velada literario-musical el sábado 23 de julio, a las 7:30 p.m, en el salón del Consulado del Perú, 444 Brickell Ave, Suite M- 135, la admisión será absolutamente libre.

• 24 de julio PREMIER BANQUET, Mariana: Reina de la cumbia, Festival gastronomico peruano, Teatro: Collacocha en Miami
• Saavedra regresa, Delia Díaz de Villegas y se viene la fiesta de los peruanos
• Laura Bozo Per-pay-view, Los Tri-o, Fito Blanko y Vals a Papa
• Boda Tantalean-Castro, Ganador de Nuevas Voces de América, El grupo "Tumbao", María Matto y Maruja
• Moinello y Ceriani, Fiesta de los peruanos, Arthur Hanlon, Concurso del Instituto de Cultura Peruana, Danilo Telemundo programacion 2005-2006
• Lima ciudad actractiva, Nuevo programa "Decisiones", y Edgardo Monserrat
• Telemundo:Premios Billboard de la Música Latina 2005, Fiesta de la Peruanidad, XM Radio transmitirá Alemania 2006, 'Los 50 Más Bellos' de People en Español
• Halon presenta: "La Gordita Linda " con Tito Nieves. BOOM! Magazine celebra su 9no Aniversario, Pilar Montenegro
• Cristina Rebul y Premios Billboard a la música latina
• Nuevo álbum de Rogelio Martínez, Paulina Rubio concierto en USA, Cristina Rebull nos cantará
• Telemundo: Nueva Novela de AMARTE ASI, y Billboard Latino. Concierto de Cirstina Rebull
• Telemundo estrena "Los Plateados" y declaraciones de Don Raúl Alvarez
• Soraya celebró a lo grande, Festival de Cine Latino de San Diego 2005, "ASKENAZI: Un sueño musical nocturno"
• Lissette: Nuevo sencillo, Gira de Willy Chirino, Aplaudido dúo: Andy&Lucas y Billboard a la musica Latina
• Grupo "Martes 8:30, Ricardo Montaner, Danny Rivera, Toque DKeda y Nuevo programa de Telemundo
• Gira del Gran Combo, La Oreja de Van Gogh, Danny Rivera y Diego Torres
• Adios a Zoila Aste de Baur, Homenaje a Lucy Watanabe
• Misa Sra. Baur, Gira de Charros, los Tantalean, Jimena y JAVIER BARDEM
• Roberto Moll, I. George, Pedro Suárez Vertiz, Cotorreando y "See My LA"
• La Columna de Hans Baur 2004