por Hans Baur

ANA GABRIEL PROTAGONIZA HISTORIA DE UNA REINA
“Historia de una Reina”, bajo el sello Sony BMG,
contiene los 16 éxitos más grandes de la artista

El álbum resume una de las carreras más floridas de la música popular de los últimos tiempos

Pocas veces una cantante logra recopilar un repertorio tan sobresaliente.

Por fin sale a la venta un álbum muy especial. Lo canta una de las cantantes con más trayectoria que ha dado México y una de las voces de más personalidad que han crecido en el mundo de la canción popular. Construyó un pilar de
éxitos, muchos de ellos compuestos por ella misma, para más tarde deleitarse con un repertorio de canciones de exquisita manufactura.

Se trata de Ana Gabriel. Su nombre no necesita apellido porque encierra infinidad de laureles: álbumes espectaculares, interpretaciones irrepetibles y en todos, un denominador común: una manera única de hacer la canción. Esa es la
razón por la que Sony BMG decidió lanzar “Historia de una Reina”, el álbum con 16 superéxitos que sale hoy a la venta y reúne temas como “Quién Como Tú”, “ Simplemente Amigos”, “Luna”, “Evidencias”, “Un Viejo Amor” y “Es
Demasiado Tarde”, entre otros.

Considerada como la reina de la música mexicana, Ana Gabriel ha sido acreedora de múltiples premios y reconocimientos tanto en México como en Estados Unidos. Sus discos y sus canciones se han convertido en la banda sonora de la vida de muchos de sus fanáticos que le han seguido los pasos desde su nacimiento como artista en los años ochenta.

---

EXPOSICION PICTORICA DE LA REVISTA SOCIO CULTURAL IBEROAMERICANA INTERNACIONAL:
“EXPRESIONES DEL ARTE IBEROAMERICANO 2005”
Curador: Ray Zamora/ Director de Baxter Galleries, Miami, New York, París

La Revista Iberoamericana Internacional, los invita al Cocktail de Inauguración de la Exposición Colectiva de Pintura y Escultura titulada: “EXPRESIONES DEL ARTE IBEROAMERICAN0 2005”, el Viernes 12 de Agosto,
a horas 6:30 PM, en Wirtz Gallery del First National Bank de South Miami, 5750 SW Sunset (72 St), Miami, Florida.
Presentamos esta Exposición por décimo año consecutivo y nos proponemos mostrar las diversas expresiones de las Artes Plásticas de cada uno de los artistas de nuestra Familia Iberoamericana y coincidiendo con nuestro Décimo
Aniversario de Iberoamericana Internacional, estamos presentando a 21 artistas de América y Europa, cuyas obras fueron difundidas en importantes espacios de nuestra Revista Sociocultural.

Artistas Participantes
Por Cuba en el Exilio: Dominica Alcántara, Blanca Maruri, Jorge Sales, Luis
Fernando Ramos, Emilio Fernández, Enrique Alonso, Mario Chuy, Yuri Prado y
Emily Perdices. Por España: la escultora Rosa Serra. Por Perú: Jesús Quispe
(Quispejo), Tullio Gianella, Pascual Mogollon, Dino Alberto Mora, la escultora
Celia Zuma, Genoveva Cassina y Natalia Forno. Por República Dominicana: Milan
Suero.
Por USA: El escultor Paul Poliquin y Sally Poliquin. Por Venezuela: Roberto
Moreno

Cumpliendo con nuestros objetivos, como son el de divulgar la cultura, fomentar la creación intelectual y artística, difundir los altos valores iberoamericanos en sus diversas manifestaciones y dísciplinas, es que presentamos esta Exposición, con una visión de promoción cultural, que recoge el sentimiento y pensamiento contemporáneo de estos artístas, sumando aportes creadores tomados de las fuentes de origen de sus países de procedencia. Esperamos disfruten de esta importante exposición: “EXPRESIONES DEL ARTE IBEROAMERICANO 2005”, del 5 al 31 de Abril y los esperamos en el Cocktail de Inauguración.

FECHA: Viernes 12 de Agosto, 2005
LUGAR: 5750 SW Sunset (72 St), Miami, Florida
HORA: 6:30 PM A 9:00 PM
La Exposición continuará del 8 al 31 de Agosto, del lunes a viernes de 9:00
AM a 4:00 PM

Informes: 305- 343-4972 * 305-864-6429
E-mail sonnia@atlanticbb.net * www.ibero-americana.com *

---

TRIUNFADORA EN SU TIERRA Y EN LOS EEUU la excelente pintora peruana MARINA ASTE-BUDGE, esta residiendo en PERU.

APLAUSOS para esta artista A-1. Les muestro cuatro de sus ultimos cuadros y su curriculum vitae. BUENA MARINA y adelante, no nos olvides. MARINA ASTE-BUDGE Jr. Junin 325 # 302 Barranco, Lima Peru South America USA (949) 340 7600 Peru 247 8851 eFax (509) 275 7194 e mail: marina_budge@yahoo.com

ACADEMICS Grammar School: Villa Maria Academy, Lima Peru High School: Villa Maria, La Planicie, Lima Peru University: Catholic University Art School, Lima, Peru Counter Academy: Tourism, Personnel Administration, Public Relations, Ticketing, Lima, Peru Art School: Palette and Chisel – Drawing and Nudes on Oils lessons by Professor Phil Kantz, Chicago, Illinois Painting – Professor Pablo Sansegundo-Castaneda, Miami, Florida PROFESSIONAL CONCENTRATION Painting and Illustration, using oils, acrylics, markers and water. The main areas of the work are figurative, surrealistic, still life, cartoons WORK EXPERIENCE Fountainebleau Hilton, Miami, Florida – Catering The Pavillon Hotel, TrustHouse, Miami, Florida – Food and Beverage The Atlanta Hilton and Towers, Atlanta, Georgia – Catering, Concierge The Palmer House Hilton, Chicago, Illinois – Assistant Manager, Towers Manager The Drake Hotel, Chicago, Illinois – Executive Floor Manager, VIP Programs Manager Have done artwork for the following throughout my employment with Hilton Hotels, and Hilton International:

PRIVATE ART WORK:

Artwork for special events, Omni, Miami, Florida Mr. Don Wunsch, Ankney, Iowa Artwork for Children International Workshop, Miami, Florida Mr and Mrs. Fernando Cuellar, Houston, Texas Dr. and Mrs. Stig Person, Lund, Sweden Mrs. Fanny Ruiz, Nairobi, Kenya Mr. and Mrs. Don Badamo, Chicago, Illinois Dr. and Mrs. Gary Lindl, Dana Point, California Dr. and Mrs. Luis Gutierrez, Chicago, Illinois Mr. and Mrs. Jose Alvarez, Simi Valley, CA Mr. and Mrs. Rex Reade, Moneterrey, California Mrs. Roberta C Thompson, Atlanta, GA Mr. Dan Navilio, Boca Raton, Florida Mr. and Mrs. Jean Louis Bauzin, Paris, France Ms. Pat Macfarland, Fort Myers, Florida Mr and Mrs. Philip Johnson, Minniapolis, MN Mr. and Mrs. Ray Diaz, Chicago, Illinois Mrs. Monica Rostworowski, Lima, Peru Ms. Graciela Sandez, Chicago, Illinois Mr. and Mrs. Larry McGrail, Laguna Niguel, CA Mrs. Clara Esparza, Chicago, Illinois

Mr. and Mrs. Jerry Thompson, Laguna Niguel, CA Ms. Helen Jaeger-Roth, Chicago, Illinois Ms. Jackie Dietter, Tustin, California Mr and Mrs. Hugo Deneumostier, Lima, Peru Mr. and Mrs. Wuanchi Aste, Lima, Peru Mr. and Mrs. Neil Bloom, Laguna Beach, California Mr. and Mrs. Jerry Kaufman, Miami, Florida Mr. and Mrs. Jim Davidson, Kansas City, Kansas Mrs. Michele Eiland, Laguna Niguel, California Mrs. Lissie Dejonchkheere, Vienna, Virginia (Children of Peru Charity) Mr. and Mrs. Dan Brayton, Punta Gorda, Florida Mr. and Mrs. Dan Marshell, Temecula, California Mr. and Mrs. Terrance Smith, Naples, Floridas Viola Interiors, Williamsburg, New York Ms. Lois Fricke, Staatsburt, New York Mr. Sherwin Shenfield, Northbrook, Illinos Ms Arlene R Alves, Cortland Manor, New York Mr. Howard J. Abner, Franklin Lakes, New Jersey Ms. Linda Singeltary, Hillside, New Jersey Ms. Georgia Kafka, Queens, New York Ms. Gina Crawley, Newark, New Jersey Mr. Diego A. Audette, Chicago, Illinois

MURALS
Mr. and Mrs. Manuel Canessa, Lima Peru
Mr. and Mrs. Jose Castanon, Lima Peru
Mr. and Mrs. Jaime Monge, Lima Peru
International Childrens Workshop, Miami, Florida
Margaret Mitchell Grammar School, Atlanta, Georgia
The Bank of Cobb County, Atlanta, Georgia

EXHIBITIONS 2002
*The Wirtz Gallery, South Miami, Florida “Expresiones del Arte
IberoAmericano 2002”
September 6th, through September 30th, 2002
*International Finance Bank, Miami, Florida “Forma y Color”
November 7th, through December 7th, 2002
*Book Fair, Miami, Florida
November 17th through November 24th , 2002
*Products-Services-Cultural and Art Exhibit, Miami Free Zone, Miami, Florida
December 22, 2002,

EXHIBITIONS 2003
*Brickell Square, Miami, Florida “Harmony, Peace and Love” January 2nd through January 31st, 2003
*Art Miami, Miami, Florida January 9th through January 13th, 2003
*New York Art Expo 2003, New York, New York February 27th through March 3rd, 2003
*Peruvian Embassy, Washington DC May 21st through May 30th , 2003
*Ocean Club, Key Biscayne, Florida June 1st through June 30th, 2003
*Table Top Exhibition & Business Card Exchange, Miami Free Zone, Miami, Florida June 18, 2003
*Exposicion Pictorica “Homenaje Patrio” Colombia, Venezuela, Peru y USA Julio 15, through 23, 2003
*Tower Art Center, Miami, Florida July 2003
*Wirtz Gallery, South Miami, Florida “Expresiones del Arte IberoAmericano 2003 ” September 5, 2003
*Peruvian Consulate, Miami Florida September 5 through October 29, 2003
*Table Top Exhibit & Business Card Exchange
“Products- *Peruvian Consulate, Paises Bolivarianos Exhibit, Miami Florida September 25, 2003
*Exhibicion de los Paises Bolivarianos, Miami, Florida October 30 – November 30, 2003
*Organization of American States, Washington DC November 7th (Charity auction)

EXHIBITIONS 2004 *Muestra Peruana Internacional Finance Bank, Miami, Florida January through February, 2004 *Miami ArtExpo 2004, Miami Beach, Florida January 7, 2004 – January 11, 2004 *New York ArtExpo 2004, New York City, New York February 26 – March 1, 2004 *International Finance Bank, Miami, Florida March 2004 *Laguna Niguel Racket Club June 22nd – July 21st 2004, Laguna Niguel, California *Dana Point Art Center and Gallery, July 2004 *Artexpo Atlanta, September 2004 *Monarch Beach Racket Club, September 2004 Washington DC, November 2004	EXHIBITIONS 2005 *Art Miami, January 2005 *WestCoast Art Fair, January 2005 *Laguna Niguel Country Club, April 2005 *The Living Planet Aquarium, Salt Lake City, UT April 2005 on going GALLERIES *Latin Brush Strokes, Naples, Florida *Azhars, South Miami, Florida *Dana Point Art Center and Gallery *The Living Planet Aquarium, Salt Lake City, UT UPCOMING EXHIBITS *Salon de los Pasos Perdidos, El Congreso, August 2005 Lima, Peru
Magazine PUBLICATIONS
*Washington DC, November 2004 *IberoAmericana International *Contigo Peru 2003 *Art Miami 2003 *New York ArtExpo 2004 * Puerto Rico Art Magazine *Dana Point Art Center and Gallery, November, 2004 * Golazo * El Latinoamericano.net * ArtDeco Tropical *Art Miami 2004	*Dana Point Art Center and Gallery, December 2004 * Bohemia 24/7 * Contigo Peru 2004 *Miami, Florida Art Miami, January 2005 *El Nuevo Herald/Miami *Art & Frame Magazine *New York ArtExpo 2004 *Atlanta ArtExpo 2004 *West Coast Art & Frame Show, Las Vegas, Nevada January 2005 * Art Business News *Contigo Peru 2005

---

COMO EMPEZO LA FIESTA DEL CIRCULO DE AMIGOS PERUANOS DE LA FLORIDA
CARLOS LAGOS, integrante del CIRCULO DE AMIGOS PErUANOS DE LA FLORIDA, nos
conto como se iniciaron las celebraciones por las Fiestas Patrias del Peru.

"Bueno desde hace muchos anos nueve para ser exactos reunia a mis amigos de todas las nacionalidades eramos un grupito de 30, yo cocinaba y les ofrecia uno que otro valcesito (modestamente) tomabamos unos tragos y haciamos una pequena penita les obsequiba unos cassettes elaborados por mi, y la pasabamos de los mas bien

Asi poco a poco fuimos creciendo, anos mas tarde se nos unio Alberto Tantalean y relizamos la fiesta mas grande, para esto Nelson Mendez, que fue mi acompanante desde el inicio sugirio hacer un CD con musica peruana, lo cual fue un exito, un punto mas para nosotros que queremos difundir nuestra musica, luego vino nuestro Hans Baur a poner su hombro y se me ocurrio la idea , que como

Hansito es periodista, nos podria poner en contacto con alguna celebridad de la TV. asi fue como surgio nuestra primera madrina, la Encantadora y bellisima Actriz Lupita Ferrer, quien el aNo pasado nos distinguio con su presencia y nos canto dos hermosos temas La fiesta fue un exito total, quiero aclararles que lo hacemos gratuitamente, sin el apoyo de nadie mas que el nuestro;

Este ano fue impresionate la cantidad de artistas que aceptaron engalanar nuestra festividad, asi que escojimos a la Excelente , talentosa y bellisisma actriz cubana Zully Montero, quien fue nuestra madrina, ademas contamos con la presencia de un ramillete de actrices peruanas como la fabullosa y Bellisisma actriz DIANA QUIJANO, Virrna Flores,la cantante de ebano la genial ANA MARIA BORJA al animador Argentino JAVIER CERIANI a la fabulosa Laurita Bozzo quien nos llamo desde Lima, para gradecer su estrella etc. Etc. Primero comenzamos Nelson y yo, en casa, luego se unio Alberto Suarez Murias, luego Alberto Tantalean y Hans Baur Nos encantaria poder hacerlo mas masivo, pero para ello, debemos incorporar a mas colaboradores, ya tenemos en mente a Dianita Quijano y al imcomparable actorazo Roberto Moll, quienes creo aportaran mas talento y asi poder lanzarnos a cosas mas grandes......es un reto que creo que con Alberto y Hans podremos superarlo

La actriz Zuly Montero y Carlos Lagos

Bueno desde ya estamos trabajando, para poder brinarles a la comunidad hispana, amigos nuestros, un espectaculo sin ningun lucro, ofrecerles nuestra exquisita y variada comida peruana, nuestros bailes y cantos y todo lo hermoso de
nuestro Peru; nos reuniremos y entre todos (ahora somos 4) sin ningun orden ni merito, solo con la alegria de dar a conocer lo nuestro Cabe destacar aqui la colaboracion indesmayable de Nelson Mendez, este boricua que nos pone el hombro siempre con mucho entusiasmo.

Tambien contamos con la colaboracion de nuestro Chef Humberto Balbuena, quien nos ayuda con los platos crilollos(deliciosos) y Maria Carcheri Por Ahora somos 4 , Nelson Hans, Alberto y yo, sin Meritos ni destaques Quiero agradecer los e-mail enviados a nuestro companero Alberto Tantalean, los damos como recibidos los 3 restantes y les agradecemos la finura en acompanarnos y comentar favorablemente nuestra fiesta , que repito la hicimos los cuatro integrantes del Club Amigos del Peru en La Florida. Aprovecho esta entrevista para agradecer infinitamente la colaboracion infatigable, generosa. y la paciencia y sobre todo su tino para soportar la carga de nuestro Albertico,
de Hansito, de Nelson, espero que la vraternidad reine siempre con nostros y sobre todo, que no hay cabezas TODOS somos los que pusimos el hombro para el logro de esta estupenda fiesta . QUE RESULTO A-1.

---

ANDRES GARCIA AYUDA A SU HIJO LEONARDO A ENCONTRAR A LA MUJER IDEAL EN EL REALITY "EL PRINCIPE AZUL" DE TELEMUNDO

20 hermosas chicas latinas de diferentes nacionalidades incluyendo Mexico, Puerto Rico, Colombia, Guatemala, Republica Dominicana, Venezuela, Cuba y Nicaragua conviven y compiten por el corazon de este joven galan Telemundo anuncia el estreno del reality show mas esperado y controversial de la television en espanol, "El Principe Azul". En este programa sin libretos y sin censura, el legendario galan Andres Garcia busca a la mujer perfecta... para su hijo, Leonardo Garcia. "El Principe Azul", producido por Galan Entertainment, creadores de "La Cenicienta", se transmitira de lunes a viernes y estrena ESTE lunes, 8 de agosto a las 10PM/9PM centro. "El Principe Azul", Leonardo Garcia, tendra la oportunidad unica de escoger a la mujer de sus suenos entre un grupo de 20 chicas quienes haran hasta lo imposible por conquistar su corazon. Pero las chicas tendran que pasar por la aprobacion no solo del legendario actor, Andres Garcia, sino por la de otros miembros de la familia, quienes intervendran en cada paso del camino durante el proceso semanal de eliminacion, anadiendole emocion, suspenso y competencia a este asunto de la vida real. Aparte de su padre, Leonardo estara acompanado de su abuela Paquita Garcia, su madre norteamericana de Texas, Sandra Vale y su tia Rosa Maria Garcia.

Leonardo Garcia, quien nacio en Guadalajara, Jalisco, Mexico, ha seguido los pasos de su padre como galan de telenovelas y conocera 20 jovenes de distintas regiones de America Latina, cuyas costumbres, personalidades y manera de conquistar, las distinguira a una de la otra. Entre los proyectos de este actor, quien ha sido considerado recientemente como uno de los 12 hombres mas sexy de Mexico, se encuentran las novelas: "Belinda", "Por Ti", "Lo que es el Amor", "Ellas, Inocentes o Culpables", "Aguamarina", "Perla" y "Con Toda el Alma".

Entre sus peliculas se destacan: "El Amor de tu Vida S.A.", "Dos Hermanos Buena Onda", "La Tumba del Atlantico", "Horas Violentas", "Perros de Presa" y "One Man's War".

El reconocido actor, productor y director Andres Garcia estara al lado de su hijo para guiarlo durante el proceso de seleccion de la mujer de sus suenos. Este famoso galan ha sido uno de los principales simbolos sexuales de la
television latinoamericana desde finales de los anos 60. Ha participando en mas de 50 obras, incluyendo teatro, cine, telenovelas y fotonovelas. "Tu o Nadie" y "El Privilegio de Amar" fueron dos de sus novelas mas exitosas, y las que le
abrieron las puertas a nivel internacional. Tambien protagonizo la famosa novela "El Magnate" que se transmitio por Telemundo.

Entre las cintas mas importantes de su carrera se encuentran "Pedro Navajas", "El Cuatro Dedos", "El Principio" y "Chanoc", cuyo personaje inspiro la personalidad violenta y a la vez valiente de Andres. En television, su carrera ha
sido igual de destacada con participaciones en programas especiales como conductor. Ademas, debuto como escritor lanzando al mundo de forma osada su autobiografia titulada "El Consentido de Dios".

Las 20 chicas son: Angelica Giraldo (colombiana), Alma Perez (venezolana), Lucy Garcia (mexicana), Alicia Vallecios (guatemalteca), Annell Trejo (mexicana), Evelyn Jimenez (dominicana), Raquel Menendez (nicaraguense), Claudia
Garcia (mexicana), Saba Mendez (venezolana), Lucia Senda (mexicana), Brenda Perez (mexicana), Evelyn Mendoza (mexicana), Tania Orduna (mexicana), Rachelle Amram (colombiana), Deborah Perez (dominicana), Magdalena Saldana (mexicana), Maria Alejandra Lugo (venezolana), Darlene Vazquetelles (puertorriquena), Nicole Leon
(cubana) y Susana Gallego (venezolana).

QUE ENCANTO DE GENTE...MI GENTE...Y LA OTRA GENTE...QUE ENCANTO DE
GENTE...LA GENTE...Y LOS QUIERO MUCHO A TODA LA GENTE.